Category: литература

Исследователи и путешественники

Сегодня сказала детям: "Я вами так горжусь!" А они обрадовались и почему-то удивились. И тут уже я удивилась, ведь для меня это, кажется, так обычно - восхищаться своими детьми: их рассуждениями, их находками, их поступками, их достижениями. Я думала, это очевидно. Оказывается, нет. Отныне обязуюсь чаще им говорить о своих чувствах.
А сегодняшний повод для гордости - это презентации детских проектов. Уже год мы с группой друзей раз в неделю собираемся для совместного изучения интересных детям тем, которое выливается в создание индивидуальных проектов. Темы предлагают дети, задача взрослых - помочь детям изучить выбранную тему. На каждый проект уходит в среднем 2-3 месяца. Начали мы с викингов, на весну и лето очень удачно пришлась ботаника, потом был космос. С середины сентября мы погрузились в тему путешествий и исследований.

Collapse )

Варяги, Древний Новгород, берестяные грамоты

В субботу начали с домашнего задания: я показывала картины, которые ребята выбрали для сочинения, а они зачитывали домашние заготовки вслух и обсуждали. По ходу выяснилось, что не все сказки знают, поэтому я ещё сказки рассказывала в процессе. Ваня придрался к моему пересказу сказки о "Сивке-бурке", а Р. знает "Конька-горбунка" и тоже имел к Сивке-Бурке претензии, так что мы опять углубились в  сказки,  в особенности бытовая фольклорного текста и в отличия фольклорного произведения от авторского. Обсуждение заняло много времени, но явно того стоило.

А я готовила перемещение в Древний Новгород. Ещё с лета готовила, когда везда из деревни берёсту и пчелиный воск. Канцелярия древнего новгородца:

Collapse )

кружок

Описывать в одном тексте работу кружка за полтора очень насыщенных месяца мне не понравилось: слишком много времени отнимает и получается очень длинно. Всё-таки лучше по свежим следам.
Collapse )

кружок, год 3

В этом году у нас очень здорово началась работе в кружке. Я так довольна происходящим и так увлечена подготовкой, что не остаётся времени на описание.

Collapse )

Выбор Эдит Эгер

Перед отъездом сдаю книги в библиотеку. Почти все уже сдала. А эту каждый откладываю: не сейчас, успею сдать. Нехорошо поступаю: лишаю кого-то возможности случайно набрести на неё и прочитать.
На русском нет, а тем, кто читает по-английски, - очень рекомендую.

Эдит Эгер, "Выбор". Мемуары женщины, пережившей Освенцим. Такое чтение не может быть лёгким. Тем удивительнее те чувства, которые возникают по ходу чтения и которые остаются, когда книга уже отложена в сторону. И твой личный ад кажется уже не адом, а так, адочком. И новые резервы открываются в неожиданных местах. Читаешь книжку о другом человеке, а узнаёшь новое о себе.

We don’t know where we’re going. We don’t know what’s gonna happen. Just remember, no one can take away from you what you’ve put in your mind.

Я это повторяю теперь, как мантру, себе и детям. И историю Эдит Эгер у меня тоже уже никто не заберёт, хотя книжку и придётся вернуть в библиотеку.

"Избушка на курьих ножках" Софи Андерсон

Дочитала ребёнкину книжку, «Избушка на курьих ножках» Софи Андерсон. Ему друг посоветовал, а мне стало любопытно, как там русский фольклор изобразили. Ваня отозвался скупо: «Понравилось». Но явно ждал, пока  я дочитаю, чтобы поговорить.


Collapse )

кружок

"Не догоню, так хоть согреюсь".
Пока "Беда" пересекала экватор, в Лондоне тоже было несколько тёплых, если не сказать - жарких, дней.
Занимались в саду.

Collapse )

Что почитать с девочкой почти 5 лет и предложить мальчику восьми?

В преддверии поездки в Россию хочу составить список того, что нужно там купить. В первую очередь интересуют книги, но интересно и про российского производства настольные игры и хорошие игрушки.
Алиса любит котиков и искусство (на сегодняшний день любимые книги - серия Джеймса Мэйхью о девочке Кейти, которая попадает в разные картины).
Ване нужно такое, чтобы это была пища для ума и сердца. Задачи заинтересовать ребёнка чтением нет (точнее, она уже выполнена  и перевыполнена). Так что проходные утилитарные книжки, придуманные для "только б дети читали" - мимо.
Можете посоветовать то, без чего никак нельзя уехать из России?